简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

air superiority معنى

يبدو
"air superiority" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • طائرة تفوق جوي
أمثلة
  • By then, we will have air superiority with our jet engines.
    حينها، سيكون لدينا التفوق الجوي بفعل المُحركات النفاثة
  • Shenyang J-13, Cancelled air superiority fighter project.
    شنيانغ جيه-13، مشروع ملغي لمقاتلة تفوق جوي.
  • We calculated that enemy forces would achieve air superiority within the first five weeks of war.
    قمنا بحساب قوات العدو التي ستحقق السيطرة الجوية خلال الخمس أسابيع الأولى في الحرب
  • Allied air superiority helped tip the balance, providing close support to troops in combat and targeting Japanese logistics.
    ساعد الحلفاء التفوق الجوي ترجيح كفة الميزان، وتقديم الدعم الوثيق للقوات في القتال واستهداف الخدمات اللوجستية اليابانية.
  • The FiAF's main mission was to achieve air superiority over Finland and prevent Soviet air power from reinforcing their front lines.
    وكانت المهمة الرئيسية لفياف لتحقيق التفوق الجوي فوق فنلندا ومنع السوفيات من القوة الجوية تعزيز خطوط جبهتهم.
  • By December, the VVS had matched the Luftwaffe and was even pressing to achieve air superiority over the battlefields.
    وبحلول ديسمبر تمكن الطيران السوفييتي من أن يصبح ندا للوفتواف وحتى أنه كان يضغط لتحقيق تفوق جوي في ساحات القتال.
  • Around the same time, IJA and IJN air forces began an air superiority campaign around the Solomon Islands and New Guinea.
    وفي نفس الوقت تقريبًا بدأ الجيش الياباني وطيران البحرية اليابانية حملة استهدفت السيطرة على المجال الجوي حول جزر سليمان وغينيا الجديدة.
  • The American and British air superiority didn't matter in that type of weather, and therefore we believed that we would be successful.
    ولذلك كان التفوق الجوى الأمريكى - البريطانى غير مهم فى ظل سيادة هذا النوع من الطقس ولذلك كنا نثق بأننا سننجح
  • As a result, by the end of the day 14 May, the Germans have established a tentative but increasing air superiority over the Kharkov sector.
    ونتيجة لذلك، بحلول نهاية يوم 14 مايو أنشأ الألمان تفوق جوي مؤقت ولكن الوضع المتطور في قطاع خاركوف.
  • It currently lacks air superiority fighters, but air defense is provided by MiG-29s of the Russian Air Force under a military cooperation treaty.
    تفتقر حاليا إلى مقاتلات تفوق جوي، لكن القوات الجوية الروسية توفر الدفاع الجوي بواسطة طائرات ميغ-29 بموجب اتفاقية تعاون عسكري بين البلدين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3